"Руки прочь от Сирии!". Открытое обращение к американскому народу

Открытое  обращение к американскому народу Постоянно действующего совещания Национально-патриотических сил России 

Граждане Америки, военные конфликты, которые развязывает политическое руководство вашей страны в интересах Транснациональных Корпораций и банков, ведут  к огромным потерям ваших сограждан. Только в войне во Вьетнаме общие боевые потери США составили — 47 378 человек, небоевые — 10 799. Ранено — 153 303 человек, пропало без вести — 2300. При этом финансовые затраты США на войну во Вьетнаме составили — 350 млрд. долларов (в нынешнем эквиваленте — более 1 трлн. долларов).

По данным Пентагона, в корейской войне ваша страна потеряла 54246  солдат, тогда как по раннее представленным официальным данным Вашингтона, погибшими и пропавшими без вести числились только 8 тысяч. При этом северокорейцы подтверждают гибель 150 тысяч бойцов армии США. Слишком дорогой для Америки стала цена за «пиррову победу» в Ираке в 2003году, а именно не менее 30 тысяч жизней ваших солдат. Только за шесть дней боев армия США в Ираке в1991 году,  потеряла 15 тысяч военнослужащих

Ныне в очередной раз политическое руководство втягивает вашу страну  в военную авантюру  на Ближнем Востоке,  пытается  развязать войну теперь с Сирией. Очевидно, что разжигание конфликта связано не с защитой интересов граждан Америки, а с получением максимальной финансовой выгоды Трансконтинентальных Корпораций  за счет жизни ваших отцов, сыновей и мужей. Данный конфликт может перерасти в третью мировую войну потери, в которой будут неисчислимы. Мы призываем американский народ выступить против надвигающейся катастрофы, в которой не будет ни победителей, ни  побежденных. 

 Принято на заседании ПДС НПСР 29.08.2013г.

The Standing Conference of National-Patriotic Forces of Russia

Open appeal to the People of the United States of America 

Citizens of the United States of America, military operations that your country political leaders unleashes in the interest of Transnational Corporations and Banks caused serious human losses of your fellow citizens. In the Vietnam war only the total combat losses of the United States accounted for 47 378 persons, non-combat losses - 10 799, injured - 153 303, missing - 2300 persons. The financial costs of the Vietnam war amounted to 350 billion U.S.dollars (now this is equivalent to 1 trillion. U.S.D.).

According to Pentagon data, in the Korean war your country has lost 54246 military men, though according to the earlier published data, Washington listed as dead and missing only 8 thousand servicemen. While North Koreans confirm the combat losses of 150 thousand soldiers of the U.S. army. Unacceptably high was the price of the «Pyrrhic victory» in Iraq war in 2003, which was not less than 30 thousand lives of your soldiers. Only in six days of fighting in Iraq in 1991, the U.S. army lost 15 thousand soldiers.

In our days political leadership once again draws your country into a military adventure in the Middle East, is trying to start a war now in Syria. It is obvious that the conflict will be provoked not in the interests of the U.S. citizens, but in the interests of maximizing financial gain of transnational capital at the expense of lives of your fathers, sons and husbands. The conflict is fraught with the unleashing of a third world war, the civilian casualties in which will be historically unprecedented. We urge People of the United States to speak out against the impending catastrophe with no winners and no losers.

Endorsed on August 28th, 2013,at the meeting of the Standing Conferenceof National-Patriotic Forces of Russia http://souznarod.ru/ *** krugpatriot@narod-president.ru *** +7 (901) 526 2727